ERA là một thương hiệu về Content Marketing Anh - Việt đa kênh và toàn diện dành riêng cho SMEs tại Việt Nam, chuyên tư vấn và thực thi các chiến lược tiếp thị nội dung trên tất cả các kênh (bao gồm online và offline).
Hơn 4 năm trong ngành, chúng tôi đã giúp hơn 100 SMEs tăng doanh thu và tỉ lệ chuyển đổi nhờ vào việc sử dụng tiếp thị nội dung để truyền thông tốt điểm khác biệt và cá tính thương hiệu đến với khách hàng.
Chúng tôi đã trải qua
Hơn 5 năm làm việc với chủ SMEs. Trực tiếp tư vấn và thực thi chiến lược Content Marketing phù hợp với thực trạng từng doanh nghiệp.
50.000 giờ cống hiến trọn vẹn để giúp đỡ các doanh nghiệp SMEs đạt được mục tiêu doanh thu và nhận diện.
ERA luôn khắc ghi và tự hào với vô vàn dự án lớn nhỏ đã khép lại thành công sao biết bao trăn trở. Bởi mỗi dự án thành công là một lần ERA thêm trưởng thành.
Hơn 5.000 cuộc trò chuyện cùng khách hàng để hiểu về những băn khoăn, trăn trở của họ, và cùng nhau vạch ra một chiến lược tiếp thị nội dung khoa học.
Tập trung thực hiện
Chẳng ai muốn bị khách hàng phớt lờ! ERA có cách giúp bạn. Liên hệ ngay!
ERA Content Marketing Training: Lộ trình phát triển của Content Writer
Tiếp nối chuỗi training in-house, team ERA Content Marketing đã dành buổi sáng thứ 7, ngày 09/01/2021 để gặp gỡ chị Hạ Chi – tác giả của cuốn “Người viết…
Ebook nhập môn content marketing
Chào mừng đến với loại bài Nhập môn Content Marketing. Nếu chỉ mới bắt đầu tìm hiểu về Content Marketing nhưng không biết nên bắt đầu từ đâu thì loạt bài này dành riêng cho bạn!
2021: Quảng cáo đúng kênh, chốt đơn nhanh chóng
Dù sử dụng digital ads như chiến dịch riêng biệt hay chỉ là một phần trong chiến dịch inbound marketing thì nó cũng đảm nhận vai trò giúp doanh nghiệp…
Ready to be a leader – Final Round: not “end”, but “and”
Vị trí team leader tại ERA Content Marketing luôn là cầu nối để gắn kết và hỗ trợ các bạn trong team phát triển khả năng hoàn thiện. Từ đó,…
ERA CONTENT MARKETING – TUYỂN CTV CONTENT
Xin chào, chúng tôi là ERA Content Marketing! Trên hành trình chinh phục các dự án, chúng tôi luôn cần sự đồng hành đầy tâm huyết của những bạn trẻ…
ERA Content Marketing – Brand Book 2020 ra đời
1. ERA Content Marketing – Brand Book 2020 hình thành như thế nào? Chúng tôi bắt tay viết những dòng nội dung đầu tiên của cuốn Cẩm nang thương hiệu…
Chăm sóc Fanpage thế nào để tăng gấp đôi lợi nhuận?
Có đến 2,6 tỷ người dùng Facebook mỗi tháng. Và trong năm 2020, có đến hơn 80 triệu doanh nghiệp vừa và nhỏ đã bắt đầu cuộc chiến kinh doanh…
19 chỉ số KPI dành riêng cho dân Content Marketing
Content Marketing được xem như một chiến lược dài hạn. Làm content chính là bạn đang xây dựng lòng tin của khách hàng trong một khoảng thời gian nhất định….
10 chỉ số Influencer Marketing KPIs bạn cần lưu ý
Có đến 92% những người làm marketing tin rằng, Influencer Marketing là một hình thức marketing hiệu quả (theo Influencer Marketing Hub, 2018). Thế nhưng, hiệu quả này được đánh…
11 chỉ số đo lường Brand Marketing hiệu quả!
“Làm thế nào để đo được brand awareness (nhận diện thương hiệu)?” là một câu hỏi mà các team marketing đã phải vật lộn trong nhiều thập kỷ qua. Thiết…
24 chỉ số bạn cần theo dõi khi làm Social Media Marketing!
Tính đến cuối quý 2 năm 2020, có hơn 2,6 tỷ tài khoản được đăng ký trên Facebook và hơn 1 tỷ người sử dụng Instagram. Có thể thấy, Social…
21 chỉ số mà mọi chiến dịch email marketing cần phải đo lường
Khi nói đến vấn đề này, có hàng chục, thậm chí hàng trăm chỉ số bạn có thể theo dõi để xác định mức độ thành công của chiến dịch…
Training in-house: Ready to be a leader!
Tiếp nối khóa training nhân sự team account về nâng cao khả năng tư vấn các gói dịch vụ Digital Ads, Vân Tay Media tiếp tục tổ chức khóa training…
20 KPI dành cho lĩnh vực B2B Marketing mà doanh nghiệp nên theo dõi
B2B – Business To Business là cụm từ dùng để chỉ hình thức buôn bán, kinh doanh, giao dịch trực tiếp giữa doanh nghiệp và doanh nghiệp. Thông thường trong…
Tầm quan trọng của việc educate người dùng ở những nhóm ngành mới
Theo thống kê của trang web Failory.com vào năm 2020, trung bình có 137.000 doanh nghiệp mới mỗi ngày. Và con số thất bại của số doanh nghiệp này là…
6 yếu tố để đánh giá hiệu quả marketing của doanh nghiệp
Ngày nay, marketing là một phần không thể thiếu đối với doanh nghiệp. Tuy nhiên, giữa hàng loạt các chiến lược marketing khác nhau, làm sao để biết được đâu…
Thật khó xác định đâu là khuôn mẫu chung để giúp bạn xây dựng content mang lại hiệu quả về mặt doanh thu, lượt tương tác, nuôi dưỡng khách hàng…
Tuyển dụng Quý III-2020: Content Intern
Thời gian tuyển dụng: Quý III-2020 Địa điểm làm việc: TP. Hồ Chí Minh Số lượng: 02 1. Yêu cầu Tinh thần Quan điểm sống lạc quan, tích cực Tôn…
ERA xây dựng và triển khai chiến lược phát triển Fanpage hiệu quả ra sao?
ERA được thành lập với mong muốn mang lại giải pháp content marketing chuyên nghiệp, sáng tạo cho doanh nghiệp. Mỗi chiến lược chúng tôi xây dựng đều khai thác…
Lợi thế của website doanh nghiệp khi có creative content là gì?
Mỗi năm, số lượng website on air trên các nền tảng là vô cùng lớn. Với nhiều mục đích khác nhau, website được triển khai với nhiều hình thức nhằm…
Doanh nghiệp bạn chi rất nhiều tiền chạy quảng cáo nhưng vẫn không mang lại hiệu quả?
Với mong muốn có thể đạt doanh thu cao, tiếp cận được nhiều khách hàng tiềm năng, nhiều doanh nghiệp đã chi kinh phí cho mục quảng cáo trên các…
Dịch vụ chăm sóc fanpage gồm những gì?
Ngày nay, ngày càng có nhiều đơn vị chuyên cung cấp các gói dịch vụ chăm sóc fanpage. Để có thể chọn lựa được các gói dịch vụ phù hợp,…
Chăm sóc Fanpage Facebook – lối đi cho các doanh nghiệp
Facebook là 1 kênh truyền thông quảng cáo bán hàng lớn nhất tại Việt Nam. Việc lập một fanpage Facebook là một chiến lược marketing tiềm năng cho các doanh…
Doanh nghiệp nên đầu tư cho content fanpage hay website?
Trong kỷ nguyên công nghệ bùng nổ, dù bạn hoạt động trong lĩnh vực nào cũng không thể phủ nhận vai trò của content trong marketing. Content là trọng tâm…
Có nên thuê dịch vụ phát triển fanpage trên Facebook?
Ngày nay, với sự phát triển của công nghệ và mạng xã hội, Facebook dần trở thành một trong những nơi để các doanh nghiệp có thể tiếp cận với…
Lộ trình xây dựng content marketing plan cho fanpage doanh nghiệp từ con số 0
Để chăm sóc và phát triển một fanpage có giá trị cho doanh nghiệp, bạn cần xây dựng content marketing plan chỉn chu từ tổng thể đến chi tiết. Vì…
5 Bước xây dựng content marketing plan hiệu quả
Những năm gần đây, đánh mạnh vào content bằng cách xây dựng content marketing plan chất lượng là một trong những chiến lược được nhiều thương hiệu, doanh nghiệp lựa…
Tự học viết content marketing có khó không?
Content marketing là một trong những ngành nghề cực hot và được nhiều người lựa chọn. Tuy nhiên, không phải ai cũng học đúng ngành mới có thể “chen chân”…
Vì sao nên thuê các dịch vụ làm content marketing tổng thể?
Làm content marketing tổng thể đang là xu hướng chung của các doanh nghiệp tại Việt Nam nói riêng và trên toàn thế giới nói chung. Nhiều công ty hiện…
Cách viết nội dung email marketing gây ấn tượng với người nhận
Các doanh nghiệp ngày nay đa số tập trung phát triển các kênh social media mà quên mất mình có thể kết nối với khách hàng qua một phương tiện…
Công thức tối ưu content chuẩn SEO là gì?
SEO (Search Engine Optimization) đã trở thành một công cụ không thể thiếu cho hoạt động marketing của doanh nghiệp. SEO là tập hợp các phương pháp, hoạt động nhằm…
Cách viết tiêu đề cực chất cho bài content marketing là gì?
Nếu phải xếp hạng các vấn đề khó xử lý nhất trong việc triển khai một bài viết content là gì thì câu trả lời của tôi chắc chắn là…
Vì sao doanh nghiệp cần dịch vụ chăm sóc Fanpage
Cuối năm 2019, Facebook là nền tảng mạng xã hội có 2,41 tỷ người dùng hoạt động hàng tháng. Đây cũng là nền tảng có lượt người truy cập cao…
Xây dựng hình ảnh – Cách viết content marketing Facebook hiệu quả
Trở thành copywriter/ content creator chuyên nghiệp với kinh nghiệm làm chủ mọi ý tưởng content Facebook. Không phải là chữ viết, chính hình ảnh mới là điều thu hút…
Nói thì dễ, nhưng viết được Content Marketing hay thật khó
Dù bạn là một người chân ướt chân ráo mới vào nghề, hay một lão làng gõ phím viết văn thì đôi khi vẫn rơi vào trạng thái cà ngơ…
4 tiêu chí đánh giá dịch vụ content website hiệu quả
Lựa chọn dịch vụ content marketing phù hợp với nhu cầu và mục đích của doanh nghiệp theo 4 tiêu chí sau đây: Bài viết liên quan: Khai thác các…
Lên ý tưởng viết content không khó như bạn nghĩ
Lên ý tưởng triển khai một nội dung mới trên các kênh truyền thông cần đầu tư thời gian cũng như chất xám. Tuy nhiên, không phải lúc nào bạn…
Cách viết content marketing hiệu quả chuẩn AIDA
Có rất nhiều phương pháp để triển khai một bài viết content marketing, tuy nhiên, không phải phương pháp nào cũng hiệu quả và đem lại giá trị tốt như…
Storytelling – giải pháp Content Marketing cho doanh nghiệp
Theo Forbes, kể chuyện cho phép các nhà tiếp thị phát triển kết nối sâu sắc hơn với người dùng. Kể chuyện là cách liên kết cảm xúc, tâm trạng…
Content facebook là gì và tips khai thác tốt content trên Facebook?
Facebook trở thành một trong những kênh tương tác lớn nhất hiện nay bởi lượng người dùng lớn và nhiều tính năng đa dạng. Doanh nghiệp có thể đến gần…
Nhận diện 8 xu hướng Content Marketing 2020
Nắm bắt xu hướng chưa bao giờ là muộn. Cập nhật thường xuyên những hình thức content khác nhau sẽ giúp doanh nghiệp xây dựng được một bản kế hoạch…
5 định nghĩa phải biết trong Content Marketing
Bắt tay vào xây dựng kế hoạch content marketing càng sớm, chủ doanh nghiệp càng nhanh chóng xác định hướng phát triển của thương hiệu và tiếp cận được tệp…
[Close] Tuyển dụng Quý II-2020: Content Editor
Thời gian tuyển dụng: Quý II-2020 Địa điểm làm việc: TP. Hồ Chí Minh Số lượng: 01 1. Yêu cầu Chuyên môn: Có khả năng xử lý nội dung đa…
Khai thác các loại Content Marketing hiệu quả
Content marketing chính là vũ khí đằng sau thành công của những doanh nghiệp, thương hiệu lớn. Xây dựng nội dung chất lượng, câu chuyện mang tính giáo dục và…
Bắt đầu từ vườn tược quê nhà và sự thấu hiểu cặn kẽ những loại thảo dược bí truyền, Star Home Spa là nơi giúp các cô gái thị thành…
NHỮNG ĐIỀU KỲ THÚ CỦA NGHỀ VIẾT SỐ 3
Creator: suy nghĩ trên vị thế của Agency và tương lai của mình Trong những tập trước, tụi mình đã nói nhiều về vấn đề sai quấy trong chuyện viết,…
REMOTE WORKING – XU HƯỚNG LÀM VIỆC CỦA THỜI ĐẠI
Những ngày gần đây, tình trạng chung của nhiều doanh nghiệp là trì trệ hoạt động, công việc đóng băng do ảnh hưởng của bà “Cô Rô-Na”. Đi làm thì…
CONTENT WRITER MỚI BẮT ĐẦU CẦN BIẾT NHỮNG GÌ?
Nghề viết nội dung mang một vẻ ngoài bay bổng, tự do và có chút hào nhoáng. Tuy nhiên, vẫn có nhiều lầm tưởng về công việc này, liệu bạn…
KHÓA HỌC CONTENT WRITER CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU
1. Khoá học viết content này dành cho ai? Sinh viên mới ra trường, cần biết về content khi đã có định hướng đi theo content marketing Người làm trong…
CONTENT MARKETING MÙA DỊCH: CẮT BỎ HAY DUY TRÌ
Covid-19 làm các doanh nghiệp vừa và nhỏ chao đảo, mọi kế hoạch kinh doanh và marketing 2020 dường như đã phá sản. Vậy làm sao có thể duy trì…
Mỗi chúng ta đều được sinh ra và lớn lên với một tên gọi ý nghĩa, gói ghém bao ước mơ, hy vọng của bố mẹ về con người chúng…
6 Ý TƯỞNG MARKETING VÀ TRUYỀN THÔNG CHO DỊP 8/3
Giữa bối cảnh nhà nhà tranh nhau sale khủng, sale sập sàn, sale nát khung giờ vàng; hàng ngàn lời tri ân phái nữ được set tự động để phát…
BẠN MUỐN HIỂU HƠN VỀ ERA CONTENT MARKETING ĐỘT PHÁ?
1. Hình thành và phát triển ERA – Content marketing agency ở Hồ Chí Minh, đi lên từ một team nhỏ, được thành lập bởi 2 người, tiền thân là…
Lấy cảm hứng từ những gian bếp gia đình vùng Địa Trung Hải, Into The Kitchens là mô hình nhà hàng open-kitchen (bếp mở) chuyên phục vụ ẩm thực Ý…
CONTENT MARKETING FLYWHEEL – MÔ HÌNH MỚI – HƯỚNG ĐI MỚI
Dạo gần đây, từ cuối 2019, từ khoá content marketing flywheel bắt đầu được truyền tai nhau, và mọi người cũng bắt đầu nghiên cứu và đưa vào áp dụng…
BZCMARKET là “xưởng ý tưởng” sáng tạo cho bao bì sản phẩm, profile, website,… có hơn 15 năm kinh nghiệm đưa ra tư vấn và giải pháp cho hàng nghìn…
Chào mừng đến với loại bài Nhập môn Content Marketing. Nếu chỉ mới bắt đầu tìm hiểu về Content Marketing nhưng không biết nên bắt đầu từ đâu thì loạt…
L’amant là thương hiệu cà phê duy nhất ở Việt Nam có sản phẩm cà phê hữu cơ được chứng nhận bởi USDA (Mỹ), Hàn Quốc và Châu Âu. Cà…
ĐỂ KHÔNG MÃI CHỈ LÀ “THỢ VIẾT”
Nếu các tập đoàn lớn như Unilever hay Nestle đều có chương trình MT (Management Trainee) (nơi mà nhân viên tập sự sẽ đi hết một vòng các bộ phận…
CHẤM HỎI – CHẤM THAN CHUYỆN LÀM NGHỀ SÁNG TẠO NỘI DUNG!
Nếu bạn đang tìm kiếm một bài viết trải dài các kinh nghiệm từ A – Z về chuyện nghề của một content creator, thì xin lỗi bài này không…
Yogakid Vietnam là đơn vị giảng dạy, khơi nguồn cảm hứng yoga cho trẻ em và đào tạo bộ môn yoga kid cho phụ huynh và giáo viên các trường…
Lựa chọn nghệ thuật thêu tay cổ truyền tinh tế, Áo Thêu Tay tự hào là nhãn hiệu thời trang của người Việt, mang đến vẻ đẹp thanh tao khác…
Aharooms là chuỗi khách sạn tiết kiệm và tiện lợi lớn nhất Việt Nam với định vị tiên phong trong việc cung cấp dịch vụ bán phòng và tối ưu…
Cosmic là đơn vị tư vấn và phân phối máy móc thiết bị bếp công nghiệp cao cấp có tiếng tại Việt Nam. Cosmic được tin dùng bởi sự tư…
3 LẦM TƯỞNG VỀ TÍNH HIỆU QUẢ CỦA CONTENT MARKETING TRÊN FACEBOOK
Trong thời đại 4.0, Facebook hiện đã và đang trở thành một kênh tiếp thị lớn với nhiều nhãn hàng nhờ mức phí đầu tư tương đối thấp so với…
OTTOBOCK là đơn vị sản xuất và phân phối giải pháp dành cho người đoạn chi đến từ Đức với hơn 100 năm phát triển khắp thế giới. 2017, OTTOBOCK…
Hakawa là thương hiệu thang nhôm nổi tiếng đến từ Nhật Bản được công ty TNHH Thương Mại Cao Đại Tín đại diện phân phối tại Việt Nam. ERA tư…
Grab Kitchen là tập hợp nhà hàng và món ăn yêu thích được Grab Food chọn và hỗ trợ mặt bằng, vừa mới ra mắt tại Thủ Đức ngày 8/9/2019….
Earthmama là hệ thống bán sản phẩm organic cho mẹ và bé lớn nhất Việt Nam, chỉ cung cấp sản phẩm ngoại nhập được tuyển chọn từ các nhà sản…
Huỳnh Châu là nhà phân phối dầu nhớt nổi tiếng tại Việt Nam, chuyên kinh doanh dầu nhớt nhập khẩu từ các nước nổi tiếng với hơn 1000 đại lý…
NHỮNG ĐIỀU KỲ THÚ CỦA NGHỀ VIẾT 2
Content Creator: Sáng tạo và chiến đấu Creator là cái nghề phải nghĩ suốt đời, lúc nào cũng sục sạo kiếm idea, kiếm chất liệu để sáng tạo, chẳng khác…
Callary là trung tâm hội nghị, sự kiện với bề dày hơn 20 năm kinh nghiệm trong lãnh vực ẩm thực. Tọa lạc tại 123 Lý Chính Thắng – HCM,…
HÀNH TRÌNH TRỞ THÀNH CONTENT EDITOR CỦA CHÀNG SINH VIÊN NGÀNH KINH TẾ
Mình từng là chàng sinh viên năm nhất bước vào Sài Gòn trong đầu chỉ toàn công thức toán học cùng những thứ văn chương lộn xộn nào là Chí…
NHỮNG ĐIỀU KỲ THÚ CỦA NGHỀ VIẾT SỐ 1
Người ta thường nói “Góp gió thành bão” và nghề viết cũng vậy, phải có lắm văn bản đọc không nuốt nổi mới đến lúc thành danh. Câu này nghe…
Hướng dẫn xây dựng Chiến lược nội dung từ A-Z
Chẳng điều gì có thể đảm bảo chiến lược nội dung (content strategy) của bạn luôn thích ứng với xu thế, nổi bật trong dòng chảy sáng tạo và đủ…
Khi content SEO, content bán hàng và content thương hiệu là một
Đó là khi google thay đổi thuật toán và chỉ nội dung chất lượng, phù hợp và có ích cho người đọc mới được đánh giá cao. Đó là khi…
6 điều về Content Editor hay sức mạnh của biên tập
Viết nhiều về creator, copywriter, content planner nhưng chưa viết về content editor thì cũng có phần chưa công bằng với các bạn đang làm lĩnh vực này hoặc chuẩn…
Việc bắt đầu cái gì đó cũng có nhiều cái khó khăn, viết cũng vậy. Hồi đọc Thu Giang Nguyễn Duy Cần trong Tôi tự học thì đúng giờ cái…
ERA content marketing đột phá có gì “đột phá” trong năm 2020?
Content marketing theo các chuyên gia trên thế giới phân tích có nhiều thứ để áp dụng ngay ở thị trường nước ta. ERA sẽ điểm qua một số dự…
[Close] Tuyển dụng Quý I-2020: Content Planner Fulltime
Thời gian tuyển dụng: Quý I-2020 Địa điểm làm việc: TP. Hồ Chí Minh 1. Yêu cầu Thái độ: Tích cực Nhanh nhẹn, nắm bắt yêu cầu nhanh Chủ động…
[Close] Tuyển dụng Quý I-2020: Content Editor
Thời gian tuyển dụng: Quý I-2020 Địa điểm làm việc: TP. Hồ Chí Minh 1. Yêu cầu Chuyên môn: Có khả năng xử lý nội dung đa dạng văn phong…
[Close] Tuyển dụng Quý I-2020: Content Creator Fulltime
Thời gian tuyển dụng: Quý I-2020 Địa điểm làm việc: TP. Hồ Chí Minh 1. Yêu cầu Thái độ: Tích cực Nhanh nhẹn, nắm bắt yêu cầu nhanh Chủ động…
[Close] Tuyển dụng Quý I-2020: Account Executive Fulltime
Thời gian tuyển dụng: Quý I-2020 Địa điểm làm việc: TP. Hồ Chí Minh 1. Yêu cầu: Giao tiếp tiếng Anh Chủ động, tròn trách nhiệm, cầu tiến Ưu tiên…
Content marketing và những quy luật vũ trụ (3)
Khi đã có những tư duy tích cực và hiểu rõ bản chất của content marketing trong doanh nghiệp, bạn sẽ hỏi: vậy làm thế nào để xây dựng nội…
Content marketing và những quy luật vũ trụ (2)
Nhưng thậm chí là bạn biết được những điều tồi tệ đang xảy ra, bạn vẫn không thể dứt ra khỏi những xu hướng và cách làm chung. Chính vì…
Content marketing và những quy luật vũ trụ (1)
Cho dù bạn đang kinh doanh lĩnh vực nào, khi bạn thấy những chuyên gia dự đoán xu hướng và phân tích những case study content marketing thành công, bạn…
Khác biệt là khi bước vào một hiệu sách, đọc tên sách trong vô vọng vì đã lùng sục qua nhiều nhà sách và dù có tra hỏi về danh…
Làm thế nào để chiếm trái tim người đọc bằng ngôn từ?
Chắc hẳn trong quãng đời sống, làm việc và…tiếp xúc với các con chữ, sẽ có một vài lần bạn ấn tượng với một vài từ đặc biệt, sau đó…
Series tập viết: Cách tạo cảm hứng
Cho dù bạn là người vô cùng thích viết hay bạn là người viết chuyên nghiệp thì vẫn có rất nhiều lúc … không có cảm hứng để viết. Ngay…
Series tập viết: Ở lại bằng “thói quen”
Ở phần 1, tôi đã nói về “Thích”, các nguyên nhân khiến bạn không thích hay tệ hơn là ghét việc viết lách và cách để giải quyết những vấn…
Series tập viết: Bắt đầu bằng “thích”
Viết là một “khả năng”, cũng có thể gọi là “sở thích”. Tuỳ vào người viết, viết với mục đích gì. Thích thì viết, nhìn ngắm rồi viết, trải nghiệm…
Làm thế nào để có content marketing dẫn dắt người đọc?
Content marketing là nhân tố mới thu hút lượng truy cập tự nhiên (organic) mà bạn không phải “đuổi bắt” bằng các kênh paid media như Facebook hay Google.
Giữ liên lạc với ERA để nắm bắt bí kíp tăng trưởng!
Zone B, Tòa nhà Park 7, Vinhomes Central Park, số 208 Nguyễn Hữu Cảnh, phường 22, quận Bình Thạnh, TP.HCM
Email - hello@eracontent.marketing
Hotline - 0919 1000 75 (Ms. Yến)
